Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:When Moses completed the term and he was traveling with his family, he saw a fire in the direction of Tur. He said to his family, "Stay a while: I have seen a fire: I may bring some information from there, or a burning brand with which you may warm yourselves."
Translit: Falamma qada moosaalajala wasara biahlihi anasa min janibi alttoori naran qala liahlihi omkuthoo innee anastu naran laAAallee ateekum minha bikhabarin aw jathwatin mina alnnari laAAallakum tastaloona
Segments
0 Falammathalamma
1 qada | قَدَْ | with foll. perf. indicates the termination of an action; with foll. imperf.:sometimes, at times; perhaps Combined Particles qada
2 moosaalajalamuwsaalajala
3 wasarasa
4 biahlihibiahlihi
5 anasaanasa
6 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
7 janibijanibi
8 alttoorialttuwri
9 narannaran
10 qalaqala
11 liahlihiahli
12 omkuthooomkuthuw
13 inneeinniy
14 anastuanastu
15 narannaran
16 laAAallee | لَعَلِّي | perhaps I Combined Particles `all
17 ateekumatiykum
18 minha | مِنْهَا | from her Combined Particles minha
19 bikhabarinbikhabarin
20 aw | أَوْ | or?| interjection | Combined Particles aw
21 jathwatinjathwatin
22 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
23 alnnarialnnari
24 laAAallakum | لَعَلَّكُمْ | perhaps you (masc. pl.) Combined Particles `allak
25 tastaloonatastaluwna
Comment: